[ 翻译 ] 软件架构和系统设计：我要是早点知道就好了……

【编者按】本文作者原本是一个不懂技术的人，在本文里，她分享了自己阅读 Artur Ejsmont 的《写给创业工程师的 Web 可扩展性》一书留下的读书笔记。